Afin de faire de votre séjour à Erlangen/Nuremberg une expérience enrichissante, vous nous proposons de participer à un programme récemment créé, le Programme international Buddy.
De quoi s’agit-il?
Le Programme international Buddy est une association d’étudiants allemands volontaires, souhaitant aider les étudiants suivant un programme d’échange à s’adapter à leur nouvel environnement. Même si ce n’est pas votre premier séjour dans un pays étranger, l’idée de vivre et de faire des études à l’étranger paraît intimidante de prime abord. Pour que la période précédant et suivant votre arrivée se passe de la façon la plus agréable possible, nous vous recommandons de vous inscrire à ce programme.
Qui sont vos Buddies?
Un buddy (copain) est un interlocuteur privilégié et vous fournira des informations et des conseils pendant vos premières semaines en Allemagne et, si les circonstances le permettent, tout au long de votre séjour.
Nos buddies sont des étudiants allemands de la région, ayant en général fait eux-mêmes l’expérience d’un échange à l’étranger. Ils vous aideront à trouver des repères dans votre nouvelle ville et vous livreront toutes les informations sur la vie étudiante dans les deux villes et sur la culture allemande en général. Le fait d’être parrainé par l’un de nos volontaires vous sera certainement d’une grande utilité. N’oubliez pas que les buddies font leur «job» en tant que volontaires. Vous ne pouvez donc pas leur demander une assistance qui dépasserait leurs compétences d’interlocuteur privilégié. En cas de problèmes sérieux (par exemple de nature juridique), votre buddy vous conseillera de contacter un membre du Bureau des Relations Internationales ( Elzbieta Wójcik, Brigitte Perlick).
Comment participer?
Pour participer au programme, c’est très simple : il vous suffit de remplir le formulaire d’inscription au Programme international Buddy, que vous avez obtenu avec la lettre d’informations et de le renvoyer à l’adresse suivante
Referat für Internationale Angelegenheiten
Universität Erlangen-Nürnberg
z.H. Susanne Meltl
Schlossplatz 3
91054 Erlangen, Allemagne
Fax : +49 9131 85-26335
Tel. : +49 9131 85-24820
Qui peut répondre à mes questions concernant ce programme?
Pour toute information complémentaire sur le Programme international Buddy, nous vous invitons à contacter les assistants du Bureau des Relations Internationales :
susane.meltl@zuv.uni-erlangen.de
